WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
tune out vi phrasal figurative (lose concentration)perdere la concentrazione vtr
  deconcentrarsi v rif
 I tune out when my wife starts nagging me.
 Perdo la concentrazione quando mia moglie inizia ad assillarmi.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
out of tune adv (sing: off key) (di voce)stonatamente, in modo stonato avv
Nota: hyphens used when term is an adj before a noun
 They don't want me in the church choir because I always sing out of tune.
 Non mi vogliono nel coro della chiesa perché canto sempre in modo stonato.
out of tune,
out-of-tune
adj
(singing, instrument: off key) (voce, strumento)stonato agg
  (strumento)scordato, non accordato agg
 Henry's out-of-tune singing became quite embarrassing after only a few bars.
 Il cantare stonato di Henry era diventato piuttosto imbarazzante dopo soltanto qualche battuta.
out of tune adj figurative (not conforming)in modo difforme
 The educational system is out of tune with the needs of industry.
 Il sistema formativo è portato avanti in modo difforme dalle esigenze dell'industria.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'tune out' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tune out':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "tune out".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!